Una de las mujeres más polémicas en la conquista de los españoles es la Malintzi, considerada por muchos como traidora de los aztecas. Fue bautizada con el nombre de Marina a la edad de 18 años en Marzo de 1519.
Malintzi nació en Veracruz en el núcleo de una familia cacique, cuando su padre murió, su madre se volvió a casar y dio a luz un varón. En ese entonces Malintzi era la heredera de la familia, sin embargo el padrastro convenció a la madre de Malintzi para que se deshicieran de ella y así pudiera quedarse como heredero el nuevo niño. Así fue que la regalaron a unos comerciantes de Xicalango (en ese tiempo los esclavos eran tratados como objetos que se podían vender o regalar) y fue llevada en cautiverio a Yucatán, donde aprendió Maya. Posteriormente fue vendida a un cacique de Tabasco.
En esa época Cortés llegó a tierras mayas donde los moradores en lugar de pelear contra los españoles ofrecieron comodidades como oro, vestido, esclavos y veinte mujeres entre ellas Malintzi. Como Cortés era acompañado del traductor Jerónimo Aguilar quien era además presbítero se dedicaron a lo conversión de los mayas y en Marzo de 1519 Malintzi fue bautizada con el nombre de Marina.
Hernán Cortés obsequió las mujeres a sus militares y Marina al capitán Alonso Hernández Portocarrero.
Cuando la Expedición llego a tierras de habla náhuatl y Cortés tuvo la necesidad de entablar comunicación con los embajadores de Moctezuma, Marina intercambió algunas palabras con ellos pues la lengua que Aguilar dominaba era el maya y el español más no el náhuatl, fue entonces como la vida de Marina cambio y paso a ser la secretaria de Cortés, interpretando de náhuatl a maya para que Aguilar interpretara de maya a español, conforme fue pasando el tiempo amplio sus conocimientos lingüísticos y se convirtió en la mujer de Cortés dándole un hijo que le llamaron Martín Cortés.
Sin duda Doña Marina fue una pieza clave en la comunicación entre los españoles y líderes de la antigua América entre ellos contamos a los Tlaxcaltecas, que estaban en busca de aliados para combatir y erradicar las brutales exigencias y sacrificios de los Aztecas.
En 1524 Marina acompaño a Cortés en uno de sus viajes, pero al pasar por Orizaba, éste decidió casarla con un noble Teniente nombrado Juan Jamarillo con quien tiempo más tarde tendrían una hija.
Para 1528 Cortés regreso a España y con él se llevo a Martín Cortés, Marina Nunca supo más de su hijo.
Para algunos Doña Marina fue una traidora, aunque para otros es considerada como la madre de la nación mexicana.
No hay comentarios:
Publicar un comentario